English 
اللغة العربية 
Polski 
تتضمن المجموعة 13 إبداعاً ملائماً لحفلة حمام السباحة، وجولة على الشاطئ، والتسوق في المدينة، والاستمتاع بالأصدقاء، وأيضًا للمناسبات الخاصة. فساتين ساحرة تثير الإعجاب بالقصات والأقمشة المتطابقة، وبالجمع مع السراويل تخلق تكوينًا رائعًا. بالظلال الوردية، سنجد مجموعة من البلوزات والشورتات، وبلوزة مثبتة بأزرار بالجمع مع تنورة مطوية.
قادمٌ صباح ربيعي ومنعش يُعلِن عن وصول الأيام الطويلة الدافئة والجميلة الملفوفة بأشعة الشمس، والتي تنتظرها فتاة POCA & POCA بلهفة. تحدق بشوق في النافذة وتتذكر عبير زهور الربيع والصيف الجميل، في حين تتمشّط الريح شعرها اللامع... السحر الذي تخلقه الطبيعة في كل موسم يُسعِدُها ويُحفِزُها باستمرار على إبداع أزياء فريدة تعكس الطبيعة المحيطة بها، والتي تنعكس مرآتها ليست فقط في الألوان ولكن أيضًا في الأشكال والأنسجة.
كشفت POCA & POCA عن آخر مجموعتها لربيع / صيف 2023 "Joy" خلال عرض أزياء رائع في أسبوع الموضة العربي في دبي في 14 أكتوبر 2022. كان عرضًا رائعًا للتألق الصيفي، حيث عرضت دار الأزياء البولندية مجموعة الملابس الجاهزة التوقيعية بتجسيد للأناقة والأنوثة والجمال.
المجموعة الخريف / الشتاء لعام 2022 للأطفال تتضمن عشرة فساتين رائعة للفتيات من سن 7 إلى 12 عامًا. مستوحاة من الحكايات الخيالية، تنقل قليلاً من العالم المسحور إلى الحياة اليومية. هذه المجموعة الخريفية والشتوية مثل لحن مذهل، محبوك باللطف والإتقان للأميرات الصغيرات المسحورات بالسحر. تتكون الخط الجديد من 16 مظهرًا معجبًا يتغير مثل المزاج - فساتين لطيفة مع الكشكشة، ملابس مريحة مثل ثنائية البلوزات مع الشورت أو التنانير مع الحمالات، والتي ستتمكن الصانع الصغير للمعجزات اليومية من الاحتفال بها خلال لحظات ساحرة ولا تُنسى ومهمة.
تطلق POCA & POCA مجموعتها الجديدة Mini هذا الموسم بتشكيلة جريئة من الألوان الراقية مثل الكريمي، البيج، الخردلي، الوردي والليلكي لإطلاق موسم الخريف / الشتاء. تم تصميم المجموعة، المستوحاة من درجات أوراق الخريف المتساقطة، خصيصًا للملاعب والأحداث المخصصة للأطفال. تضم المجموعة 16 نمطًا للفتيات الصغيرات الحرة الروح لجعل حياتهن اليومية أكثر أناقة ولكن بدون التخلي عن الشعور الممتع والراحة في ارتداء هذه القطع الجميلة، مما يتيح للفتيات أن تكون فتيات وفي نفس الوقت تحافظ على الأناقة.
الدار البولندية للأزياء POCA & POCA كشفت عن مجموعتها لخريف / شتاء 2022 يوم 28 مارس 2022، خلال عرض أزياء مذهل ضمن أسبوع الموضة العربي في دبي، بعنوان "تفتح الأزهار". قدّمت العارضات المذهلات من خلال منصة العرض مظهر فريد للمجموعة، حيث ارتدت كل منهنّ ملابس مميزة بالأناقة والتطوّر، ممثلة أنوثة وجمال المرأة POCA & POCA خلال عرض الأزياء.
الدار البولندية للأزياء، بوكا آند بوكا كشفت عن مجموعتها لخريف/ شتاء 2022 يوم 28 مارس 2022، في عرض أزياء رائع خلال أسبوع الموضة العربي في دبي بعنوان "سحر مغناطيسي". قدمت العارضات الجميلات الأناقة والتطور في الأزياء، ممثلات أنوثة المرأة في بوكا آند بوكا، على الممر الذي يشكل المسرح.
مجموعة بوكا آند بوكا لرمضان 2022 تم الكشف عنها من خلال عرض رائع في أسبوع الموضة المتواضعة. اكتشف بعض الصور من العرض!
POCA & POCA تقدم مجموعتها الأولى Mini والتي تم إنشاؤها خصيصًا لشهر رمضان المبارك، والمناسبة تمامًا للشهر المبارك للتفاني والتفكر. تضم هذه المجموعة 12 إطلالة متطورة. القطع لا تشوبها شائبة ومثالية للارتداء للاحتفال بالمناسبة مع العائلة والأصدقاء. تم إنشاء الإبداعات جميعًا يدويًا باستخدام أقمشة فاخرة.
The POCA & POCA Petite Ramadan 2022 collection showcases 12 colorful looks. The pieces are truly impeccable and ideal to wear so as to celebrate the occasion with family and friends. The creations are all hand-made in luxurious fabrics of satin, tulle and textured fabric, all embodying a shimmery surface for a graceful finish.