English 
اللغة العربية 
Polski 
JESIEŃ / ZIMA 2022
Kolekcja dziewczęca Jesień / Zima 2022
Nowa kolekcja dziecięca POCA & POCA zachwyca baśniowym charakterem, który powstał z myślą o każdej jesiennej Królewnie, pragnącej wyróżniać się z tłumu, wyłamującej się tym samym z klasycznych, standardowych, utartych ram i schematów. Mnogość naszych kreacji i fantazyjność nowoczesnych form pozwoli Ci na komponowanie zarówno codziennych, wygodnych strojów, jak i kreowanie wytwornych, eleganckich stylizacji, dostosowanych do wyjątkowych potrzeb i okazji każdej szlachetnej, Młodej Damy. Z nami możesz przełamać jesienną rutynę, stawiając na bajkową oryginalność i utożsamiając się z jedną z postaci z dalekiej krainy pełnej magii i czarów. Pożegnaj lato z uśmiechem na twarzy i wkrocz w jesienną aurę z nowym, baśniowym pomysłem na siebie, który z pewnością pokochasz!
Nowości z dziewczęcej kolekcji Jesień / Zima 2022
Nowa kolekcja dziecięca obfituje w bajeczne kolory i obłe kształty. Do wyboru pozostawiamy Ci 39 oryginalnych, unikatowych produktów, które oczarują nawet najbardziej wybredną Księżniczkę za sprawą fantazyjnych form i szlachetnych tkanin najwyższej jakości. Możesz wybierać spośród zmyślnych sukienek, subtelnych spódniczek, wdzięcznych bluzek czy fantastycznych zestawów przeznaczonych dla dzieci w wieku 7-12 lat. Wiele elementów dekoracyjnych nawiązuje do jesiennych, opadających bezszelestnie liści, czy kielichów wrześniowych kwiatów. W nowej kolekcji znajdziemy całą gamę barw: od nieśmiałych pasteli – błękitu, różu czy śmietankowego kremu, po zdecydowane barwy jesienno-zimowej aury – wrzos, lawendę, szlachetne szarości, kolor musztardowy. Nie zabraknie również propozycji dla Księżniczek wielbiących klasyczną czerń czy niebiańską, alabastrową biel. Ponieważ wychodzimy naprzeciw oczekiwaniom wymagających Arystokratek, poza gładkimi materiałami pojawiają się także modne, urzekające wzory takie jak krata czy kropki.
Wyjątkowe inspiracje
Nawiązując do niezwykłego, dziecięcego świata baśni i czarów, POCA & POCA z niesłychaną dbałością odtwarza stylizacje dziewczęcych bohaterek w zupełnie nowych odsłonach. Wierzymy, że zakładając nasze ubrania, poczujesz się jak jedna z wyjątkowych, znanych wszystkim postaci z baśni. Jeśli dotąd znałaś je tylko z pięknych książek, czas na urzeczywistnienie fikcji. Możesz stać się jedną z nich już teraz! W kolekcji znajdziemy nowoczesną wersję kreacji wytwornej Królowej Śniegu, lekką jak mgiełka balową sukienkę Kopciuszka, delikatny, codzienny strój Belli, czy subtelną stylizację wprost z komnaty Śpiącej Królewny. A może chcesz być unikatową, wyjątkową, współczesną Księżniczką Porcelanowej Komnaty ? Śmiało, dzięki naszym pozostałym stylizacjom bez problemu tego dokonasz! Każdy nasz produkt wykonywany jest z ogromną pasją i najwyższą dbałością o detale. Dzięki temu, w POCA & POCA powstają wyjątkowe, misterne stylizacje, które dodają szczyptę magii i efemerycznej szlachetności do codzienności każdej dziewczynki. A wszystko po to, by mała adoratorka POCA & POCA mogła poczuć się jak wyjątkowa, pierwszoplanowa Królewna. W takich kreacjach z pewnością oczarujesz otoczenie!
Zamknij oczy i wejdź do magicznej, porcelanowej komnaty ...
Zachwyć się finezyjnymi kształtami, mnogością leciutkich falban, delikatnością muślinowych, eterycznych materiałów i niebywałymi walorami estetycznymi. Sięgnij po pastelowe, subtelne barwy podkreślające dziecięcą beztroskę i radość lub eleganckie, wytworne formy idealne dla spokojnych dam, dostojnie celebrujących schyłek lata. Zdajemy sobie sprawę z tego, że każda Księżniczka jest inna, wyjątkowa i z pewnością każda znajdzie w tej kolekcji swój ulubiony outfit. Jesień wcale nie musi być ponura i okraszona monotonią barw. Tylko od Ciebie zależy, czy dodasz jej odrobinę magii. POCA & POCA daje Ci niepowtarzalną okazję - poczuj się jak wyjątkowa bohaterka najpiękniejszej baśni, którą snuje Twoje życie.